Prayers
Daily prayers
Hail Holy Queen
Hail Holy Queen | Salve Regina |
Hail holy Queen, Mother of mercy, | Salve Regína, Mater misericórdiae, |
our life, our sweetness, and our hope. | vita, dulcedo et spes nostra salve! |
To thee do we cry, poor banished children of Eve. | Ad te clamámus, éxsules filii Evae. |
To thee do we send up our sighs, | Ad te suspirámus geméntes et flentes |
mourning and weeping in this valley of tears. | in hac lacrimárum valle. |
Turn then, most gracious Advocate, | Eia ergo, advocata nostra, illos tuos |
thine eyes of mercy toward us. | misericórdes óculos ad nos convérte. |
And after this our exile | Et Jesum, benedíctum fructum ventris tui, |
show unto us the blessed fruit of thy womb, Jesus | nobis post hoc exsílium, osténde. |
O gentle, O loving, O beloved, | O clemens, o pia, o dulcis |
O Virgin Mary. | Virgo Maria! |
V. Pray for us, O Holy Mother of God | V. Ora pro nobis, sancta Dei Génitrix. |
R. That we may be made worthy of the promises of Christ. | R. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi. |
Para citar este texto:
"Hail Holy Queen"
MONTFORT Associação Cultural
http://www.montfort.org.br/eng/oracoes/oracoes/salverainha/
Online, 01/06/2023 às 01:56:18h